hello aan al die van Zyl's!!!!

Hier in holland by Caroline en Jan Paul is dit so verskriklik luke!!!! hulle laat my so tuis voel en is so vriendlik!!!!!

Caroline en doen soveel moeite met my en vat my om shopping te doen en wys my orals rond en vat my na klein resturante en maak elke dag vir my so luke dat ek dit altyd sal onthou...so spesiaal. Sy het vir my al hulle besonderhede gegee sodat as ek enige probleme kry vir hulle kan kontak en hulp vra!!!!!

 Rooi wyn, Rode wijn: Pinotage van Paarl Heights, Pinotage-Cinsault van Arendsvlei, Pinotage van Welmoed, een Merlot van Swartland Winery, Kanonkop Kadette, Pinotage van Kroon van Oranje, Merlot van Nuwe Wijnplaas, Shraz van Vals Baai en Pinotage-Shiraz van Kaap Hollands.....  Het was weer lekker chaotisch zoals altijd dus serieus proeven en selecteren is er niet van gekomen, maar het was wel baie gezellig. We hebben nog wat flessen over dus julle is welkom.

 Janneman, ons wil jou net nog een keer baie dankie se vir jou tijd en al die dinge die jy ons geleert het oor die perlemoen, die suiderkruis, die Swartland, die wyn ens. Ook baie dankie vir al die ander mense die ons ontmoet het. Ons het dit baie baie geniet en julle is altyd welkom by ons in Holland. Ons gaan seker terug kom!

Vir Janneman en Willeman: Avondland

We zijn weer thuis.... Richard heeft ons gisteren van het vliegveld afgehaald. Door de file en het grijze weer werden we weer met onze neus op de feiten gedruikt, maar toch was het fijn om weer thuis te komen. De oma's hadden slingers en welkom thuis posters opgehangen en ze waren heel gelukkig dat we weer thuis waren.

In Knysna zijn we nog op bezoek geweest bij  Karel en Monique een vriendelijk Nederlands echtpaar die ons hebben verwend met een bakkie koffie met gebak op zijn Hollands! We hebben het huis bekeken dat zij huurde in een mooie buurt wat wel wat weg heeft van Port Zeelande. Uiteraard liep dit uit zodat we Gansbaai niet meer konden halen en Witsand, het dorp uit een gelijknamig nummer van Stef Bos aan de monding van de Breede rivier een goede vervanger was. We hebben de onbevlekte oever van de Breede gevolgd tot aan het strand en de baai waar van Juni tot November de Walvissen kalveren. Zeer de moeite waard.

Vrijdag 13 januari hebben we Robert, die al die tijd in Paarl verbleef weer gezien. Hij had lekker vers brood, croissants en eieren meegenomen voor het ontbijt. Helaas had hij nog een laatste werkdag. JP is met hem een dagje meegegaan om eens te kijken bij al die producenten/ boeren die tafeldruiven leveren aan Capespan, het bedrijf waar Robert voor werkt. Ik ben met de kinderen bij het huisje gebleven, lekker gerommeld, gezwommen in het zwembad en met de kinderen boodschappen gedaan in Paarl. Dat was wel wat want ik moest natuurlijk links rijden. En dat had ik nog nooit van mijn leven gedaan. De kinderen vonden het superspannend. Het rijden ging wel hoewel ik in plaats van de richtingaanwijzer iedere keer de ruitenwisser aandeed net zoals JP in het begin had. Dat is behoorlijk lastig. En eigenlijk had ik er geen idee van hoe ik moest rijden, dus we gingen gewoon op goed geluk. Na wat rondgereden te hebben kwamen we gelukkig bij een supermarkt en nadat we daar inkoopies gedaan hadden zijn we op goed geluk teruggereden. 

 's Avonds kwamen Janneman, Louise en Amy bij ons voor een braai. En het was weer baie lekker. Ons het baie lekker gekuier. Maar natuurlijk weer te laat naar bed en weer wat wijn op dus nu zijn we best een beetje moe. Of tenminste nergens geen zin in. Dus vandaag lekker een beetje gehangen met zijn vieren en vanavond natuurlijk hoe kan het ook anders: een braai!

Waarschijnlijk nemen we morgen afscheid van Janneman, Louise, Willeman en Esmee. En gaan we daarvoor nog even naar Kaapstad. Maar ja, dat weet je niet zeker, want hier weet je het nooit, het kan zo weer veranderen. Een ding is zeker maandag op dinsdagnacht zitten we in het vliegtuig: KLM vluchtnummer KL598. En dat is eigenlijk best een nadeel. Heen vlogen we lekker overdag maar nu vertrekken we uit Kaapstad om 00.45 uur en komen we dinsdagmorgen om 11.35 uur aan. De kinderen zullen wel gebroken zijn, want echt lekker slapen doe je in zo'n vliegtuig niet en het is 's avonds al laat. Maar ja, we zullen zien. We hebben in ieder geval een supervakantie gehad in een prachtig land.. De natuur is hier fantastisch, het verschil in landschap, de dieren die je hier overal zomaar tegenkomt. Struisvogels, bavianen, schildpadden, kamelen, roofvogels, uilen, pinguïns, dolfijnen, walvissen, zeehonden, gewoon zo als je buiten bent en niet in de dierentuin. Ongelofelijk! Mocht iemand nog aarzelen om naar Zuid-Afrika te gaan, GAAN! Het is hier schitterend. Voor de criminaliteit of wat je daarover hoort, luister er niet naar. En het grappige is dat de Zuid-Afrikanen precies hetzelfde horen als zij Nederland gaan bezoeken. Dan wordt er tegen hen gezegd kijk uit, veel criminaliteit, drugs, zakkenrollers enz. Het is jammer dat mensen elkaar bang maken door zulke verhalen de wereld in  te helpen.. Wij zijn geen moment bang geweest of hebben we ons bedreigd gevoeld. Maar wij kunnen nu alleen iets zeggen over de Westkaap en de Tuinroute, in noordelijker gelegen provincies schijnt het wel een drama te zijn, er gebeuren daar nog altijd de zogenaamde "plaasmoorden", zoek dit even op met Google. De blanken daar schijnen het niet makkelijk te hebben, maar we horen daar in Nederland eigenlijk weinig over.

En zo zijn die 5 weken  dan toch voorbij gevlogen en vliegen we over 2 dagen al weer naar Nederland. Ben benieuwd hoe dat is om weer thuis te zijn, zal het grijze weer en de kou tegenvallen en kijken we met heimwee terug naar dit mooie warme land of zullen we blij zijn dat we weer thuis zijn en ons verblijf hier alleen als een lekkere vakantie herinneren? We willen graag iedereen bedanken die meegekeken en gereageerd heeft via de website. Als we naar zo´n internetcafé gingen keken we echt weer uit naar de berichten. Het was hartstikke leuk om jullie reacties te lezen.  Het was voor ons ook leuk om het thuisfront op deze manier op de hoogte te houden en ook erg makkelijk want we hebben nu gelijk een soort van herinnering, een fotoboek inplakken komt er bij ons meestal toch nooit van. Tot over een paar dagen iedereen, bye bye......

Het eten
Behalve de boerewors (worstjes voor op de baai met een kruidnagelsmaak) en de biltong (gedroogde vleesreepjes van verschillende runder- en  bokkensoorten) hebben we niet veel nieuwe gerechten gegeten. Natuurlijk kun je vlees krijgen van verschillende exotische en wilde dieren maar daarvan heb ik alleen heerlijke springbok gegeten maar voor de rest is het eten vrij Europees. We hebben in Sedgefield heerlijk Italiaans gegeten, verse zelfgemaakte pasta en een perfecte pizza uit de houtoven. In elke redelijk grote plaats is er wel een Wimpy te vinden (zat vroeger ook in Rotterdam) die veel lekkerdere hamburgers heeft dan Mc Donalds die hier uiteraard ook zit.
Ik kan me helemaal vinden in de Zuid-Afrikaanse voorliefde voor het braaien, alleen vind ik het lekkerder om het direct van de braai op te eten in plaats van eerst alles te braaien en daarna pas op te eten wat meer de gewoonte is hier. Het voordeel van eerst alles braaien is wel dat je met elkaar aan tafel zit en niet net als ik altijd heen en weer ren tussen braai en tafel.....  Er wordt veel lamsvlees gegeten en je kunt hier bij de slager of supermarkt lekkere grote dikke lappen vlees krijgen die maar net in een klemrooster passen, smullen!!! Het komt hier ook regelmatig voor dat er net voor etenstijd een braai wordt afgesproken en iedereen neemt dan wat mee en alles komt samen op tafel en wordt met elkaar gedeeld. In Nederland kan dat natuurlijk ook maar hier is het meer een gewoonte. Alles wordt hier op de braai klaargemaakt, dus niet alleen vlees en vis maar er wordt ook gewoon rijst of aardappels gekookt. Laura en Max zijn vooral dol op maïs (dat heet hier mielies)  van de braai met roomboter en natuurlijk marshmallows (spekkies) die ze zelf aan een lange twijg of verharde duivenrank roosteren. We hebben hier in 5 weken altijd LEKKER gegeten. "Lekker" is een woord wat in het Afrikaans heel veel gebruikt wordt, samen met "kuier" (gezellig samen zijn), "baie" (veel) en "geniet" (genieten). bv:  "Julle sal dit baie geniet", "Ons kuier nou lekker", "Ons het lekker gekuier en ons het dit baie geniet hier in Suid-Afrika!".

De prijzen
Het eten is voor ons redelijk goedkoop. Voor een ons vieren waren we meestal rond de 200 rand (30 euro)  kwijt in een restaurant voor een uitgebreide maaltijd en en fles wijn. Een eenvoudiger maaltijd of lunch kost de helft. Prijzen in de supermarkten liggen op hetzelfde niveau als in Nederland maar vlees, groente, fruit en brood is lekker goedkoop. Voor 35 rand (4,50 euro) heb je een heerlijke fles wijn, mijn favoriet tot nu toe is de Merlot van Zonnebloem, Stellenbosch.
De overnachtingen vonden we duurder dan we verwacht hadden in Afrika, 700 tot 900  rand (105-135 euro)  per nacht in een guesthouse is geen uitzondering dus voor 5 weken gaat dat in de papieren lopen.... De laatste dagen hebben we in op backpackers gerichte guesthouses geslapen waar we rond de 400 rand (60 euro) per nacht betaalde. Er is ook vaak te onderhandelen over de prijs.
De entreeprijzen voor Monkeyland, Elephant Sanctuary en Birds of Eden zijn ook Europees te noemen.
De huizenprijzen zijn hier de laatste 2 jaar verdubbeld maar voor onze begrippen nog steeds laag, natuurlijk afhankelijk van de plaats. In Knysna, het St. Tropez van SA, hebben wij bij vriendelijke Nederlanders een nieuw huis bekeken, wat tot in de puntjes afgewerkt was maar de vraagprijs was toch 3 miljoen rand (450.000 euro). In Pearly Beach bij Gansbaai is ons bouwgrond van 64 hectare aangeboden voor 1,6 miljoen (240.000 euro), maar dan zit je echt ergens op een afgelegen plek. In de buurt van Kaapstad liggen de prijzen van vrijstaande familiehuizen zo rond de 1 miljoen rand (150.000 euro).
Benzine is ook een stuk goed koper dan bij ons, voor 30 euro heb je hier een volle tank benzine. Zolang AIDS hier nog een groter gezondheidsprobleem is dan longkanker mogen rokers hier nog gewoon roken, wel buiten graag. Voor 1,5 euro heb je een pakje Marlboro.